Tay đua tham gia họp báo: Felipe Massa, Lance Stroll và Daniel Ricciardo Chào mừng các tay đua Felipe Massa, Lance Stroll và Daniel Ricciardo đến với GP Nhật Bản. Hỏi: Felipe, hãy nói một chút về tương lai của anh. Thời điểm này năm ngoái, anh đã biết mình sẽ làm gì và không làm […]

Ảnh Thể thao tốc độ.
Ảnh: Ảnh Thể thao tốc độ.

gp nhat ban

Tay đua tham gia họp báo: Felipe Massa, Lance Stroll và Daniel Ricciardo

Chào mừng các tay đua Felipe Massa, Lance Stroll và Daniel Ricciardo đến với GP Nhật Bản.

Hỏi: Felipe, hãy nói một chút về tương lai của anh. Thời điểm này năm ngoái, anh đã biết mình sẽ làm gì và không làm gì, còn bây giờ…

Massa: Không, tôi không biết gì cả. Tôi vẫn chưa quyết định cái gì.

Hỏi: Anh từng dự định không đua F1 nữa, nhưng bây giờ không có điều gì chắc chắn cả. Anh đang suy nghĩ gì trong đầu. Anh muốn đua F1 đến độ nào? Anh muốn ở lại Williams đến độ nào?

Massa: Thành thật mà nói thì đầu óc tôi khá là thư giãn. Vì thế tôi đang tận hưởng và cố gắng làm hết sức có thể trong những chặng đua cuối cùng này. Và tôi không biết năm tới sẽ xảy ra chuyện gì.  Tôi muốn đua thêm 1 mùa nữa. Tôi nghĩ tôi có thể làm tốt. Tôi có thể cống hiến nhiều hơn cho đội đua như tôi đang làm. Nhưng tôi không phải là người quyết định. Đội đua là người quyết định.

Tôi đang gắng làm những điều tốt nhất với chiếc xe, cố gắng làm những điều tốt nhất cho đội đua. Và đó là điều quan trọng nhất. Tôi đang nói chuyện với đội về năm tới và chúng tôi vẫn đang thảo luận. Các bên đều có nhiều hướng để đi. Tôi cũng có hướng đi của mình. Tôi sẽ vẫn là một tay đua chuyên nghiệp như tôi luôn từng ở F1 và tôi hạnh phúc vì điều đó. Đó là con đường của tôi. Và chắc chắn rằng tôi có thể cống hiến cho đội đua, nhưng chúng tôi cần tìm ra một thỏa thuận tốt để thực hiện đúng cách. Như vậy các bên đều hài lòng.

Nếu mọi người vui nếu tôi ở lại thì tôi sẽ ở lại. Tôi sẽ làm tất cả để tiếp tục thi đấu ở trình độ hàng đầu này. Tôi rất thoải mái, tôi cố gắng làm tốt công việc của mình trong các chặng đua cuối cùng này và chúng ta hãy chờ xem điều gì sẽ diễn ra.

Hỏi: Khi nào anh sẽ biết kết quả? Anh có đặt hạn chót cho Williams không?

Massa: Chúng tôi không có hạn chót. Tôi nghĩ nếu biết trước khi đến Brasil thì tốt cho đội đua cũng như cho tôi. Chúng ta hãy chờ xem nó có xảy ra không nhưng tôi hi vọng thế.

Hỏi: Quay trở lại với cuộc đua, anh đang nắm kỷ lục về thời gian pole ở Suzuka (năm 2006). Hãy bật mí điều gì làm nên một vòng đua tốt ở đây và anh có lời khuyên nào cho các tay đua mới hay không, cho Lance Stroll chẳng hạn?

Massa: Đúng là vào năm 2006, thời gian lúc đó khoảng 1m29.5s. Thật tuyệt vời. Nó đã qua lâu lắm rồi, nhiều thứ đã thay đổi. Nếu anh nhiên vào những chiếc xe bây giờ, nó nặng hơn cả trăm kg so với chiếc xe 2006. Nhưng có lẽ năm nay thành tích đó sẽ bị phá. Có thể chúng ta sẽ chứng kiến vài kỷ lục bị phá ở đây. Tôi chắc chắn rằng lái chiếc xe năm nay ở trường đua này là một điều vĩ đại. Đây là một trong những trường đua đẹp nhất F1. Tôi chắc rằng khu số 1 sẽ khá thú vị, nhưng sẽ rất khó khăn cho tất cả chúng tôi, đặc biệt ở phần cổ. Ngoài ra đua phân hạng cũng rất hấp dẫn, đủ để tận hưởng cảm giác đó. Lance Stroll đã biết trường đua này, nhưng rõ ràng bây giờ cậu ấy lái một chiếc xe khác. Vì thế tôi nghĩ cậu ấy sẽ thấy tuyệt vời khi đua ở đây.

Hỏi: Lance Stroll, rõ ràng giữa anh và Felipe có một mối quan hệ tốt. Hiện có nhiều dự đoán về việc ai sẽ là đồng đội của anh vào năm sau. Anh có ý kiến gì không?

Stroll: Năm nay chúng tôi có mối quan hệ thật sự tốt và chúng tôi đã làm tốt công việc để giúp đội đua ghi nhiều điểm nhất có thể. Nhưng cuối cùng, mọi quyết định thuộc về đội đua, họ sẽ quyết định ai sẽ lái xe. Tôi chỉ tập trung vào việc mình đang làm.

Hỏi: Có điều gì đặc biệt anh đã học được từ Felipe không?

Massa: Chắc nhiều lắm nhỉ?

Stroll: Tất nhiên.

Massa: Ta có nên nói ra không?

Stroll: Không nên, đó là chuyện riêng của 2 chúng ta…

Nói chung, anh ấy là mang đến nhiều kinh nghiệm cho đội đua và tôi có thể lấy anh ấy làm chuẩn trong mùa giải đầu tiên của mình. Anh ấy giúp phát triển chiếc xe rất nhiều trong năm có nhiều quy định mới. Cho nên, tôi nghĩ tôi có thể học được nhiều điểu có thể áp dụng trên đường đua. Có nhiều thứ tôi đã học được trong mùa giải này.

Hỏi: Anh đã ghi điểm 6/9 chặng đua gần đây. Anh có vẻ đã thích nghi với chiếc xe. Hiện tại anh có cảm thấy tự tin hơn so với khi đến Melbourne vào đầu năm nay?

Stroll: Tôi đã là 1 tay đua khác so với khi ở Melbourne hồi đầu năm. Đó là nhờ vào kinh nghiệm tích lũy được và mỗi chặng đua luôn có những điều để tôi có thể làm tốt hơn. Tôi cảm thấy mình đang đua tốt hơn qua mỗi cuộc đua.

Hỏi: Daniel, anh có thể nói cho mọi người biết anh đã ở đâu sau GP Malaysia, anh có vui vẻ khi đến đất nước mặt trời mọc không?

Ricciardo: Tôi đến lúc tối thui… không thấy mặt trời đâu (cười). Tôi đến Tokyo, nhưng không kịp làm gì cả. Nhưng ổn cả. Vài ngày ở đây, trải nghiệm thú vị nhất chính là đi với gã ngồi bên cạnh tôi đây (Massa). Chúng tôi đã đi ăn sushi… ở… để tôi nhớ…ở Sukiyabashi Jiro. Đó là một địa điểm ngày càng quen thuộc trên bản đồ của khách phương tây sau khi đọc tờ bướm nói về “Jiro-Giấc  mơ Sushi”. Tôi đã được nghe kể về nó từ mấy năm trước và lúc đó tôi đã nghĩ “oh, chúng ta hãy gọi điện đặt bàn vào tối ngày mai”. Chỗ đó bạn phải đặt bàn trước cả năm. Cuối cùng sau 2 năm sau, chúng tôi đã đến đó. Đó là 1 trải nghiệm… thú vị. Nhưng.. ok…

Massa: Giá mà mấy anh thấy mặt cậu ta vào lúc đó, khi họ mang cá đến và cậu ta thực sự không có…

Ricciardo: Tôi chỉ bắt đầu ăn hải sản vài năm trở lại đây, ý là ăn cá sống. Tôi có thể ăn vài món, nhưng những món đó quá mới với tôi, nhưng anh không cần phải thọc tôi như thế.

Massa: Không có món cá hồi mà.

Ricciardo: Nhưng có mấy món khác, dù sao, đó chắc chắn là 1 trải nghiệm thú vị. Từ lúc vào và ra chỉ có 30 phút. Vì thế nó rất BANG, BANG, BANG, nhưng ổn. Tôi cũng tập kiếm đạo, một môn võ Nhật Bản. Khá là thú vị, tôi rất thích nó. Đó là 2 trải nghiệm thú vị trong tuần này.

Hỏi: Anh đã có quãng thời gian vui vẻ. Hãy quay lại cuộc đua Chủ Nhật vừa rồi. Anh có thể mô tả cảm xúc của mình vào tối hôm đó, bởi vì dù sao anh cũng đã ghi cú podium thứ 8 trong mùa của mình, nhưng nếu như anh vượt Bottas sớm hơn, điều gì sẽ xảy ra?

Ricciardo: Tôi nghĩ chữ nếu đó hơi nhỏ. Nếu tôi vượt Bottas sớm hay là anh ấy không vượt qua tôi lúc xuất phát thì cơ hội để tôi cạnh tranh với Lewis cao hơn. Nhưng tôi không xem lại các chặng đua theo kiểu “oh, mình đã bỏ lỡ cơ hội rồi”. Sau chặng đua, tôi đã nghĩ nhiều về pha xuất phát. Tôi nhận thấy nếu tôi chạy làn ngoài tôi có thể phanh trễ hơn và giữ được vị trí của mình. Nhưng tôi nghĩ nếu tôi lợi dụng dòng khí của xe Max để chạy ra làn ngoài, thì Bottas sẽ len vào giữa chúng tôi. Vì thế, rất khó để làm gì tốt hơn ở thời điểm đó. Tôi vẫn rất hài lòng vì có thêm 1 podium. Dù cho tôi đã chiến thắng ở đây vào năm ngoái nhưng đó thực sự chưa bao giờ là một trường đua mà tôi…tôi không nói thích nhưng tôi có nhiều thành công ở đây. Vì thế kết thúc trên bục podium giống như năm ngoái là ok.

Hỏi: Chiếc xe của anh đã rất mạnh ở 3 trường đua khác nhau: Monza, Singapore và Malaysia. Anh có đồng ý với Helmut Marko rằng Redbull có khung xe tốt nhất F1?

Ricciardo: Chúng tôi đã thu hẹp khoảng cách ( với Ferrari và Mercedes). Còn không, chí ít chúng tôi đã nhanh hơn so với mấy chặng đầu mùa giải. Ở Monza, anh có thể ngạc nhiên, nhưng ở Singapore, Sebastian nhanh hơn chúng tôi mấy phần trăm giây. Vì thế bạn phải biết cái bạn làm được, cái chưa được. Còn ở Malaysia, rõ ràng chúng tôi rất nhanh. Nhưng nếu Ferrari xuất phát ở hàng đầu, họ rất khó bị đánh bại. Nhưng chúng tôi đã rất gần họ. Nếu chúng tôi không phải xuất sắc nhất, chí ít chúng tôi cũng đã thu hẹp khoảng cách với họ. Và tôi nghĩ trường đua này là một cơ hội khác cho chúng tôi chứng minh điều đó. Tôi rất trông đợi.

Hỏi: Daniel, Ngài Marko nói rằng anh đang đứng trên sàn chuyển nhượng. Anh có biết thông tin đó không, anh có trao đổi với Redbull chưa và tương lai của anh ở đội đua này sẽ như thế nào?

Ricciardo: Tôi cho rằng điều duy nhất mà tôi biết đó là hợp đồng của tôi sẽ hết hạn vào năm sau. Tôi đoán là ý Marko muốn nói như vậy. Có lẽ ông ấy không để ý.

Hỏi: Anh hi vọng điều gì?

Ricciardo: Tôi 100%, à 99,999% chắc chắn rằng tôi sẽ đua cho Redbull vào năm sau. Nhưng tôi nghĩ ông ấy đang nói về tương lai. Hiện chúng tôi chưa trao đổi về tương lai sau đó. Vì thế tôi nghĩ ông ấy hơi quá lời… Tôi không nghĩ ông ấy đã có kế hoạch sau 2018. Nhưng chắc chắn tôi sẽ đua vào năm sau. Ông ấy đã không qua thất vọng sau Malaysia; Tôi nghĩ ông ấy ổn, tôi cũng ổn.

Hỏi: Daniel, đầu mùa giải, tốc độ của anh không bằng Valtteri nhưng ở 4 cuộc đua gần đây anh đã 2 lần vượt trực tiếp anh ta và về trước anh ta 3 lần. Anh có ngạc nhiên với sự thay đổi này?

Ricciardo: Tôi nghĩ do chúng tôi đang mạnh hơn. Bây giờ chúng tôi có thể cạnh tranh sòng phẳng hơn với Mercedes. Từ sau kì nghỉ hè, anh ấy không có được nhiều cuộc đua tốt nếu so với Lewis. Tôi nghĩ lý do là: anh ấy không ở phong độ tốt, trong khi chúng tôi đang mạnh hơn. Vì thế chúng tôi có cơ hội lấy điểm từ anh ấy. Rõ ràng cơ hội để tôi vô địch là rất ít nhưng vẫn còn cơ hội nhỏ để vào top 3. Valtteri vẫn đang ở phía trước nhưng tôi có thể thu hẹp khoảng cách này. Điều đó khiến tôi rất thoải mái.

Hỏi: Daniel, Redbull thường rất tiến bộ trong mùa giải, như anh nói là ngày càng mạnh hơn. Theo ý anh, đã đến lúc ngừng phát triển chiếc xe năm nay để chuẩn bị cho mùa giải sau để có được chiếc xe cạnh tranh ngôi vị chưa? Nếu năm sau không có chiếc xe mạnh, liệu anh có chia tay đội đua không?

Ricciardo: Chắc chắn là chúng tôi đã có kế hoạch. Tôi vẫn không biết tại sao trong vài năm qua chúng tôi khởi đầu chậm chạp, sau đó mới tìm đường quay lại. Vì thế tôi nghĩ quan trọng là chúng tôi học được cái gì. Bởi vì năm tới sẽ không có nhiều thay đổi. Những kinh nghiệm năm nay chúng tôi sẽ áp dụng vào năm tới và chúng tôi sẽ khởi đầu mạnh mẽ hơn. Đó là kế hoạch của chúng tôi. Mọi người đều muốn như thế. Tôi nghĩ chúng tôi sẽ tiếp cận vấn đề theo cách này. Nếu năm sau không phải là một mùa giải cạnh tranh, lúc đó sẽ tính sau. Tôi luôn nói như vậy. Bây giờ bạn ở đây và bạn muốn năm sau có xe mạnh hơn. Hi vọng sẽ có được chiếc xe như thế. Tôi cũng rất mong. Mercedes đã chiến thắng quá lâu. Chúng ta đang cố thay đổi điều đó.

Hỏi: Felipe, Williams đang thử nghiệm Robert Kubica và Paul Di Resta. Chắc anh đã biết thông tin đó, nó ảnh hưởng đến kế hoạch tương lai của anh như thế nào?

Massa: Tôi nghĩ nó không thay đổi điều gì. Williams biết rõ 100% tôi có thể làm gì cho họ. Thậm chí nếu anh thử chiếc xe của 4 năm trước, nó hoàn toàn khác biệt. Anh không thể rút ra nhiều kết luận. Vì thế, thành thật mà nói, điều đó không ảnh hưởng gì đến tôi.
Hỏi: Felipe, anh có tham gia đợt thử nghiệm đó không?

Massa: Tôi không biết. Tôi không biết có đợt thử nghiệm đó hay không. Thật đấy.

Hỏi: Lance, Felipe vừa đề cập đến chiếc xe 4 năm trước. Anh đã từng nhiều lần phải lái thử những chiếc xe đó. Và bây giờ anh được lái chiếc xe hiện tại. Anh có so sánh gì giữa 2 chiếc xe? Anh có tin rằng, đội đua có thể đánh giá tay đua khi họ lái chiếc xe cũ không?

Stroll: Chiếc xe hiện tại rất nhanh. Còn chiếc xe 2014, tôi nhớ là đó là năm đầu tiên áp dụng luật mới, vì thế đã có nhiều cải tiến. Năm nay luật cũng thay đổi, nhiều lực nén hơn, lốp lớn hơn .v/v.. Vì thế chúng hoàn toàn khác biệt. Chúng ta hãy chờ xem đội đua tôi sẽ đánh giá họ như thế nào. Tôi không có quyền quyết định xem đánh giá của họ là đúng hay không.

#cungtuy

Tin tức Tin tức trước đó:

Tin tức Tin tức trước đó: