Vì chấn thương này mà tay lái Yamaha đánh mất chiến thắng chặng đua MotoGP Tây Ban Nha hôm chủ nhật vừa rồi. Anh cũng không tham gia buổi Test xe hôm qua.
Phát ngôn chính thức đầu tiên của Marc Marquez sau buổi thử xe cuối cùng của mùa giải, không phải là những nhận xét về chiếc xe mới Ducati mà để thông báo việc anh vừa mới điều trị hội chứng khoang ở tay phải.
Arm pump: Hội chứng chèn ép khoang do gắng sức mạn tính ở cẳng tay (Chronic exertional compartment syndrome of the forearm).
Hội chứng chèn ép khoang do gắng sức mạn tính (Chronic exertional compartment syndrome) là chứng đau cơ và dây thần kinh ở những bộ phận cơ thể vận động nhiều, làm cho quá trình lưu thông máu bị cản trở, khiến cho máu bị tích tụ từ đó làm tăng áp lực lên các cơ và dây thần kinh. Hội chứng này có thể gây tổn hại đến phần cơ nếu không được điều trị kịp thời.
Hầu như ai cũng có thể bị chứng đau này nhưng nó xuất hiện nhiều hơn ở các vận động viên và những người thường có những động tác lặp đi lặp lại.
Chứng đau này có thể tự khỏi mà không cần phẫu thuật. Chỉ cần nghỉ ngơi hợp lý và điều chỉnh nhịp độ vận động. Nếu cách đó không hiệu quả, hoặc không có đủ thời gian nghỉ ngơi, thì mới tính đến phương án phẫu thuật. Sau phẫu thuật, vận động viên vẫn có thể thi đấu trở lại. Với trình độ y học ngày nay thì phẫu thuật arm-pump khá đơn giản và nhanh chóng.
